01.09.2008 - Китай предпринял активные меры для расширения трудоустройства
По плану с 2005 до 2010 гг. будет ежегодно выделено по 1 млрд. юаней для улучшения инфраструктуры подготовки и переподготовки и повышения качества и уровня образования.
В 2008 году китайская экономика сохраняет стабильное, продолжительное и сравнительно быстрое развитие. Согласно неполным показателям первого квартала текущего года ВВП фактически увеличился на 10.6% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В первом квартале 2008 года в Китае увеличилась сфера занятости для 3 млн. человек. По намеченному плану в 2008 году будет осуществлена новый цель в сфере занятости на 10 млн. рабочих мест. Как добиться этого?
Во-первых: усиление макроконтроля в целях создания благоприятной экономической среды для осуществления намеченных целей в сфере трудоустройства. Необходимо поставить расширение занятости на более заметное место в социально-экономическом развитии страны. Необходимо включить увеличение возможностей для трудоустройства и контроль за безработицей в Программу народного хозяйства и социального развития в качестве важных мер макроконтроля.
Во-вторых: активное регулирование экономической структуры в целях содействия трудоустройству. Надо прилагать усилия для развития сферы услуг. Были опубликованы Меры, направленные на содействие развитию сферы услуг. Надо содействовать развитию тех трудоёмких предприятий, которые имеют преимущество на рынке, и поддерживать средние и малые предприятия. Надо обратить большое внимание на разрешение проблемы трудоустройства для тех, кто потерял работу из-за сокращения с отсталых предприятий.
В третьих: координированное развитие городов и сел в целях содействия трудоустройству сельской трудовой силы. Надо усилить динамику инфраструктурного строительства в селах и укрепить строительство маленьких городов, развивать уездную экономику.
В четвёртых: укрепление базы профессионального образования и профессиональной подготовки в целях повышения способностей для трудоустройства. По плану с 2005 до 2010 гг. будет ежегодно выделено по 1 млрд. юаней для улучшения инфраструктуры подготовки и переподготовки и повышения качества и уровня образования.
Международное радио Китая
В 2008 году китайская экономика сохраняет стабильное, продолжительное и сравнительно быстрое развитие. Согласно неполным показателям первого квартала текущего года ВВП фактически увеличился на 10.6% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В первом квартале 2008 года в Китае увеличилась сфера занятости для 3 млн. человек. По намеченному плану в 2008 году будет осуществлена новый цель в сфере занятости на 10 млн. рабочих мест. Как добиться этого?
Во-первых: усиление макроконтроля в целях создания благоприятной экономической среды для осуществления намеченных целей в сфере трудоустройства. Необходимо поставить расширение занятости на более заметное место в социально-экономическом развитии страны. Необходимо включить увеличение возможностей для трудоустройства и контроль за безработицей в Программу народного хозяйства и социального развития в качестве важных мер макроконтроля.
Во-вторых: активное регулирование экономической структуры в целях содействия трудоустройству. Надо прилагать усилия для развития сферы услуг. Были опубликованы Меры, направленные на содействие развитию сферы услуг. Надо содействовать развитию тех трудоёмких предприятий, которые имеют преимущество на рынке, и поддерживать средние и малые предприятия. Надо обратить большое внимание на разрешение проблемы трудоустройства для тех, кто потерял работу из-за сокращения с отсталых предприятий.
В третьих: координированное развитие городов и сел в целях содействия трудоустройству сельской трудовой силы. Надо усилить динамику инфраструктурного строительства в селах и укрепить строительство маленьких городов, развивать уездную экономику.
В четвёртых: укрепление базы профессионального образования и профессиональной подготовки в целях повышения способностей для трудоустройства. По плану с 2005 до 2010 гг. будет ежегодно выделено по 1 млрд. юаней для улучшения инфраструктуры подготовки и переподготовки и повышения качества и уровня образования.
Международное радио Китая