28.09.2012 - Чжан Монань: эскалация инцидента по островам Дяоюйдао наносит удар по азиатской цепи поставок

По сообщениям газеты «Цзинцзи цанькаобао», последствия из-за скандала с «национальзацией Японией островов Дяоюйдао» не только ввели торгово-экономическое сотрудничество в суровый морозный период, что вредит экономике обеих стран, но и влияет на азиатскую цепь поставок и глобальную экономику». Китай и Япония соответственно являются вторым и третьим по масштабу экономическими субъектами в мире. По экономической мощи суммарный объем обеих стран не уступает объему США, доля иновалютных резервов двух стран составляет более одной четверти мира. Торговля между двумя странами имеет весомую роль для мира. На фоне непрерывного обострения ситуации по вопросу островов Дяоюйдао конфликт распространяется от политической на экономическую отрасль, что неизбежно сказывается на азиатской и даже на мировой экономике. Ипотечный кризис США и долговой кризис Европы заставляют экономическую модель Азии, которая чрезмерно зависит от экспорта в Европу и США, испытывать трудности, все надеются на дальнейшее усиление регионального сотрудничества Азии.
Многие страны Азии рассчитывают на укрепление сотрудничества в сферах снятия барьеров по таможенным тарифам, транснационального сотрудничества и логистики для снятия негативных влияний из Европы и США. С мая сего года, когда обострилась напряженная ситуация вокруг островов Дяоюайдао, действия Японии нанесли вред не только себе, но и серьезно мешают процессу глобализации азиатской торговли. Электронная продукция Японии, автомобили японских марок переживают резкий спад реализации, их экспорт потерпел серьезный удар. Азиатская цепь поставок является одной из самых ключевых цепей в глобальной экономической циркуляции. Данные показывают, что за прошедшие десять лет отметился заметный спад экспорта Азии в Европу и США, доля торговли внутри Азии резко поднялась, центр азиатской цепи поставок все больше и больше сконцентрирован на Китае, однако Япония по-прежнему играет важную роль в региональной цепи поставок. Если отношения Китая и Японии продолжат сохрянять такую напряженность, то это приведет к спаду экспорта товаров из Японии.
Китай, как центральное производственное звено в азиатской цепи поставок, также переживет последствия, что вызовет серийную реакцию. Поскольку азиатская цепь поставок имеет очень важное значение для роста глобальной торговли, совершенная Японией ошибка по вопросу островов Дяоюйдао будет все больше и больше проявлять отрицательные влияния на глобальную экономику, что более осложнит мировую экономику, которая сама по себе уже достаточно слабая.