18.12.2014 - Пусть иностранцы узнают настоящий Китай

Чжао Фан, ученая, вернувшаяся из Швеции в Китай.
«Будучи человеком, который выучился за рубежом и вернулся на Родину, я должна рассказывать иностранным друзьям китайские истории и распространять голос Китая». Так на одной из конференций сказала Чжао Фан, это ее мнение основывается на двух историях, которые случились с ней, когда она училась в Швеции.
Меня уважали за одно лишь знание компьютера
Когда она училась в Швеции, большинство из 20 ее однокурсников приехали из стран Европы и Америки. Когда ученики и учителя узнали, что она умеет пользоваться компьютером и отлично общается на английском, все они были очень удивлены. «Я была лишь простой китайской студенткой и не думала, что в глазах иностранных учителей и учеников превращусь в невероятно выдающуюся». Чжао Фан сказала журналисту, что это ее очень поразило.
Потом Чжао Фан отыскала ответ. В то время на дисках в шведских магазинах продавались только такие фильмы, как «Ни одним меньше» и «Цю Цзюй подает в суд», по мнению многих шведских, европейских и американских студентов, современный Китай ничуть не отличается от Китая той эпохи. Поэтому умение пользоваться компьютером и говорить по-английски, естественно, казалось им чем-то невероятным.
Изменить представление иностранных студентов о Китае
Среди однокурсников Чжао Фан был швед по имени Эдин, очень честный человек. Написание магистерской работы потребовало от него поездки в Шанхай для интервью, и перед прибытием он внезапно спросил Чжао Фан: «А безопасна ли поездка в Китай?» Чжао Фан подумала, что это вызвано множеством негативных новостей о Китае, и сказала: «Очень безопасно, не переживай!»
Во время интервью, чтобы у Эдина сформировалось личное впечатление о Китае, Чжао Фан провела ему экскурсию по Шанхаю, рассказала множество китайских историй. Вплоть до сегодняшнего дня Чжао Фан помнит вздох, который издал Эдин, стоя на одной из площадей Шанхая: «Я не могу в это поверить, невероятно! Разве это Китай? Да это же Америка!»
Обновить всеобщие познания о Китае
Чтобы иностранные однокурсники и друзья познакомились с настоящим Китаем, во время дальнейшей учебы за рубежом Чжао Фан каждые выходные приглашала их на маленькую вечеринку, где все рассказывали о хороших книгах или историях своей страны. В свободное время Чжао Фан также сообщала шведским соседям и однокурсникам о том, что «весь мир следит за рынком китайского капитала» и «в китайских городах началась эпоха метро», чтобы помочь всем обновить старые познания о Китае.
Чжао Фан говорит: «Будучи китайцами, мы должны взять на себя ответственность и осознанно связать свои личные мечты с китайской мечтой, твердо встать на ноги, чтобы вложить мудрость и силы в ее осуществление. Тем более мы должны рассказывать китайские истории и распространять голос Китая, сделав это постоянным образом жизни.